quote:

---

Originally posted by Shadow

Wzór, idol: Mana-hime
Ideał kobiety: taka, która pozwoli się gwałcić
Hobby: wiązanie

---

quote:

---

D'espairsRay ogłosiło przerwę w aktywności zespołu na czas nieokreślony, która nastąpi po ukończeniu ich ostatniej światowej trasy w listopadzie w Japonii. Powodem są pogarszające się problemy z gardłem HIZUMIego.

Zespół wydał następujące oświadczenie:

Do wszystkich naszych fanów, którzy śledzili nasze poczynania i wspierali nas przez lata;

Po wielu przemyśleniach i dyskusjach wszyscy czterej członkowie D'espairsRay postanowili zawiesić działalność zespołu tuż po zakończeniu D'espairsRay World Tour 2010 "Human-clad Monsters". Przez ten czas zespół będzie miał przerwę od koncertowania i nagrywania.

Zdecydowano się na tę przerwę, by pozwolić wokaliście HIZUMIemu w pełni wyleczyć się z przebytej choroby, która wpłynęła na jego gardło i utrudniła śpiewanie. HIZUMI radził z tym sobie przez ponad rok, jednak napięty harmonogram występów i nagrań nie pozwolił mu w pełni poddać się leczeniu. Obecnie wokalista planuje spędzić początek roku na kurowaniu się i powrócić do zespołu tak szybko, jak to tylko możliwe.

Mimo iż HIZUMI poddał się leczeniu, by tymczasowo móc występować podczas obecnej trasy, nie jest to wystarczające rozwiązanie i nie ma żadnej gwarancji, jak długo może to trwać. Każdy z czterech członków D'espairsRay planuje dać z siebie wszystko na pozostałych koncertach tej trasy, zarówno w Japonii jak i zagranicą, oraz dziękuje wam za ciągłe wsparcie w tych ciężkich chwilach.


D’espairsRay
HIZUMI
Karyu
ZERO
TSUKASA

---

quote:

---

Rockowy zespół D'espairsRay ogłosił dzisiaj, 15 czerwca, że kończy działalność.

Grupa parę miesięcy temu zawiesiła działalność, by dać czas wokaliście HIZUMIemu na wyleczenie strun głosowych. Niestety, wymaga to więcej czasu, niż się spodziewano i po długich dyskusjach członkowie D'espairsRay zdecydowali, że najlepszym wyjściem będzie rozwiązanie zespołu.

D'espairsRay dziękuje wszystkim, którzy wspierali go od momentu powstania 9 września 1999 roku i przeprasza za tak niespodziewane ogłoszenie oraz za niemożność zorganizowania ostatniego, pożegnalnego koncertu.

---