Forum forum o j-rocku Strona Główna
FAQ Profil Szukaj Użytkownicy
Grupy

Prywatne Wiadomości

Rejestracja Zaloguj
Galerie
Tłumaczenia
Zobacz poprzedni temat | Zobacz następny temat >

Napisz nowy temat Odpowiedz do tematu
forum o j-rocku > Kaya

Autor Wiadomość
Shadow
Psychiatra


Dołączył: 03 Mar 2007
Posty: 3430
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Z chaosu

   

Mówisz, masz Yellow_Light_Colorz_PDT_03
~~

Roztop moje serce
Ciernie w moim sercu zaczynają się rozwiązywać
Trzymaj mnie mocno
Tak aby się rozpłynęły

Podczas bezsennych nocy
Z niekończącym się snem i słodkim winem
Moje rany zaczęły znikać
Uniosę kieliszek w stronę bolesnej przeszłości
Mówiąc jej 'żegnaj'

Przemierzając noce i przeklinając wszystko
Znalazłem miejsce, do którego należę

Roztop moje serce
Ciernie w moim sercu zaczynają się rozwiązywać
Trzymaj mnie mocno
Tak aby się rozpłynęły
Roztop swoje serce
Nawet jeśli inni będą drwić, nie będzie mnie to obchodzić
I bez względu na to, co zrobisz
Proszę, nie wypuszczaj mnie z rąk

Wciąż odrzucałem samego siebie
Jak gdyby było to moją cechą
A wszystko, czego kiedykolwiek pragnąłem
To usłyszeć, że ktoś mnie potrzebuje

Już zawsze będziemy żyć odurzeni
Słodką miłością o zapachu czekolady

Roztop moje serce
Ciernie w moim sercu zaczynają się rozwiązywać
Trzymaj mnie mocno
Tak aby się rozpłynęły
Roztop swoje serce
Nawet jeśli inni będą drwić, nie będzie mnie to obchodzić
I bez względu na to, co zrobisz
Proszę, nie wypuszczaj mnie z rąk
Post Nie 18:32, 27 Lip 2008
 Zobacz profil autora
Emiko-chan
Still Doll


Dołączył: 12 Mar 2008
Posty: 550
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5

   

O Boże, cudny ten tekst...*_______* Szczególnie 'Już zawsze będziemy żyć odurzeni słodką miłością o zapachu czekolady' x33
Post Nie 18:37, 27 Lip 2008
 Zobacz profil autora
Nino
Embryo


Dołączył: 18 Lip 2008
Posty: 74
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: PaganVastlands

   

Ojej! Rzeczywiście słodny ten tekst^^
Dziękuję, Shadow!!! :*
Post Pon 9:54, 28 Lip 2008
 Zobacz profil autora
Nopal
Ningyou


Dołączył: 03 Cze 2008
Posty: 191
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5

   

Sliczne... nie dziwie sie czemu tak go lubisz;D

Ostatnio zmieniony przez Nopal dnia Pon 19:10, 28 Lip 2008, w całości zmieniany 1 raz
Post Pon 19:09, 28 Lip 2008
 Zobacz profil autora
Shadow
Psychiatra


Dołączył: 03 Mar 2007
Posty: 3430
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Z chaosu

   

Prawda? ^^ I to był właśnie jedyny - no, może jeden z dwóch - tekst Kayi, który mówi o miłości szczęśliwej. W reszcie już nie jest tak kolorowo...
To może jeden z moich ulubionych - 'Silvery Dark'
~~

Pamiętam noc
Kiedy promienie księżyca w pełni
Delikatnie spływały w dół
By spotkać się z dźwiękiem wzburzonych fal
Cofających się tam i z powrotem
Kontrolujących noc
Malowaną srebrzystą ciemnością

Moje zmarznięte palce, rozłożone dłonie
Jak gdyby w geście rezygnacji

Jeśli moje dłonie były piękne i czyste
Niewinne jak księżyc świecący ze swą białą wspaniałością
Może naprawdę mnie potrzebowałeś?
Może byłem dla ciebie kimś więcej?

Lgnąłem do twoich 'wyjątkowych' słów
Wystarczająco w nie wierząc
Były bardzo ogólne, ale stałe
Były dla mnie wszystkim

Pozwalam łzom zabarwić się bielą
I zniknąć w falach
Wraz z moimi smutnymi prośbami
Żeby zostały nieodwracalnie zabrane
Przez zmrożone morze

Zimowe niebo w górze rozciąga się wszędzie
I ślady moich stóp znikają, zmyte przez fale
Czułem, że być może
To było coś, co przywiodło mnie do tego miejsca
Znalazłem swoją drogę

Zmierzam do końca mojej podróży
Do miejsca, gdzie spotkałem cię po raz pierwszy

Wieczne światło spływa z księżyca
I wpadając w fale pokazuje
Że wszystko zniknie w morzu i odpłynie...

Światło księżyca
Oświetlało moją mokrą skórę
Iluminując bielą

Ale nawet mimo to, nigdy nie chciałem
Ani nie myślałem, że byłoby najlepiej
Gdybyśmy już nigdy się nie spotkali

Jeśli moje dłonie były piękne i czyste
Niewinne jak księżyc świecący ze swoją białą wspaniałością
Może naprawdę mnie potrzebowałeś?
Może byłem dla ciebie kimś więcej?

Wieczne światło spływa z księżyca
I wpadając w fale pokazuje
Że wszystko zniknie w morzu i odpłynie...

Światło księżyca
Tylko słabo oświetlało moje mokre policzki
Równie blade i wątłe
Post Wto 22:12, 29 Lip 2008
 Zobacz profil autora
Emiko-chan
Still Doll


Dołączył: 12 Mar 2008
Posty: 550
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5

   

Cudne, jak każdy tekst Kayi @_@
(ta, wiem, twórcze komentarze daję ==)

Btw. Masz przetłumaczone Pourriture Noble? ^.~
Post Wto 22:30, 29 Lip 2008
 Zobacz profil autora
Nopal
Ningyou


Dołączył: 03 Cze 2008
Posty: 191
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5

   

Jak narazie to moj ulubiony tekst, przesliczny jest...
Post Śro 0:53, 30 Lip 2008
 Zobacz profil autora
Nino
Embryo


Dołączył: 18 Lip 2008
Posty: 74
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: PaganVastlands

   

Kaya jest genialny!

Dołączam się do prośby o "Pourriture Noble" albo "Kugutsu"...?
Post Śro 9:15, 30 Lip 2008
 Zobacz profil autora
Shadow
Psychiatra


Dołączył: 03 Mar 2007
Posty: 3430
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Z chaosu

   

I to, i to mogę wrzucić ^_^
Zacznijmy od 'Pourriture Noble'...
~~

Rozpaleni kłamstwami
Mokrzy od kłamstw
Rządzących tym tajemnym, różanym pokojem

W głębi snu
Który tak słodko poniża

Kłamstwa naszego świata
Pięknej, psującej się iluzji
Rozsądek łagodnie osuwa się bezwład

Zwiążę twoją szyję jedwabną nicią
Więc nie będziesz mógł znowu uciec
Naznaczę cię różanym piętnem
I zaniosę do rozpadającego się cicho raju

Powiedz tylko słowo
A stanę się kwiatem
Stanę się ptakiem
Lub lalką
Dla ciebie mogę być nawet dziwką

Nie pozwolę twoim oczom patrzeć gdzie indziej
Nic nie mów
Nie ruszaj się
Żyj tylko dla mnie

Nigdzie nie odchodź
Klęknij przede mną, całuj mnie
Przysięgnij wieczność przed tą różą
Wznieśmy toast za tę miłość
Tylko ja jestem prawdziwy!

To tak pięknie rdzewieje
l'amour

Zwiążę twoją szyję jedwabną nicią
Więc nie będziesz mógł znowu uciec
Naznaczę cię różanym piętnem
I zaniosę do rozpadającego się cicho raju

Zatoniemy głęboko
Dłonie złączone wśród kolców
Miłość szeptana różanymi ustami

Przez przejrzałe grzechy
Które zmienią się w słodycz
Uczucie zapełnia się
Mon amour

~~
Ale osobiście bardziej lubię 'Kugutsu' ;>
~~

Jakiż to piękny świat
Istnieje w wijącej się ciemności!
W czerniejącej nocy roi się od różnego rodzaju demonów

Przyciągam cię bliżej za wiążące cię sznury
Ujęty piżmowymi perfumami
Mój język sunie w dół twego ciała

Mówisz, że kłamałeś?
Ach, cóż za niegrzeczny chłopiec!
Nie mów o mnie takich złych rzeczy...

Powiedz, co zrobiłem źle?
Ja tylko podarowałem ci sen...
Ach, to ci w zupełności wystarczy
Więc spokojnie, oddaj mi się jak zawsze

Zdominowany, zmanipulowany
W tej wspaniałej, chwiejnej nocy
Będziesz moją lalką
Pozwól mi cię zwieść, pozwól zmylić
W zamazanym śnie lalki
Twoje ciało spłynie żarem
Kości trzasną

Noc zmierza ku końcowi
W tej paradzie pełnej śpiewających, tańczących demonów
Więc powiedz mi, czego pragniesz?
Ach, niczego nie słyszę...

Zdominowany, zmanipulowany
W tej wspaniałej, chwiejnej nocy
Będziesz moją lalką
Pozwól mi cię zwieść, pozwól zmylić
W zamazanym śnie lalki
Twoje ciało spłynie żarem

Czysta, biała skóra...
Ja chcę cię tylko zjeść
Wepchnąć miłość głęboko na dno gardła

Pochłonięty, uprowadzony
W stłoczonym bezmiarze demonów

Mój śliczny, zamknij oczy
I wkrocz w to miejsce

~~
Jeszcze jakieś życzenia co do tekstów? xDDDDD Bo mam wszystkie, więc nie będzie problemu ^_^
Post Śro 14:28, 30 Lip 2008
 Zobacz profil autora
Nopal
Ningyou


Dołączył: 03 Cze 2008
Posty: 191
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5

   

"Wepchnąć miłość głęboko na dno gardła " tak, to bylo dobitne
Post Śro 15:23, 30 Lip 2008
 Zobacz profil autora
Shadow
Psychiatra


Dołączył: 03 Mar 2007
Posty: 3430
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Z chaosu

   

Mówiłam, że on używa bardzo... ciekawych metafor. Chyba wiemy, czego dotyczy ta? xDDDDDDD
Post Śro 15:32, 30 Lip 2008
 Zobacz profil autora
Nopal
Ningyou


Dołączył: 03 Cze 2008
Posty: 191
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5

   

Tak, wiemy, w tym tekscie dal popis metafor;D
Post Śro 15:46, 30 Lip 2008
 Zobacz profil autora
Emiko-chan
Still Doll


Dołączył: 12 Mar 2008
Posty: 550
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5

   

'Dla ciebie mogę być nawet dziwką' to mnie rozwaliło
*namyśla się* Epicurean, Kasha? Yellow_Light_Colorz_PDT_12
Post Śro 15:52, 30 Lip 2008
 Zobacz profil autora
Nino
Embryo


Dołączył: 18 Lip 2008
Posty: 74
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: PaganVastlands

   

quote:
Originally posted by Emiko-chan
'Dla ciebie mogę być nawet dziwką' to mnie rozwaliło
Haha! mnie też!

To ja proszę o "Hydrangea".


Ostatnio zmieniony przez Nino dnia Czw 9:27, 31 Lip 2008, w całości zmieniany 1 raz
Post Czw 6:53, 31 Lip 2008
 Zobacz profil autora
Shadow
Psychiatra


Dołączył: 03 Mar 2007
Posty: 3430
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Z chaosu

   

Praca nad 'Epicurean' w toku, jak dokończę, to wrzucę. Póki co 'Kasha':
~~

Niewyraźnie spalony zapach nocy zmierzającej ku końcowi
Przynosi kołyszącą się burzę
Kwiaty mojego pożegnania kwitną

Wołam cię, wydobądź siłę leżącą wewnątrz mnie!
Płacz! Wrzeszcz, aż ochrypniesz
Rozświetl moją duszę

Trzymam moje bolesne wspomnienia przy sobie obiema rękoma
Stale próbując o nich zapomnieć

Liczne skazy wielbiące noc, rozcinają niebo na wskroś
Migoczące kwiaty światła, w pełnym rozkwicie
Zmienią tę chwilę na całą wieczność

Wołam cię, wydobądź siłę leżącą wewnątrz mnie!
Płacz! Wrzeszcz, aż ochrypniesz
Rozświetl moją duszę

Spróbuj nadepnąć mocniej
Moja skóra zawsze pozostanie czysta

Moje wspomnienia! Błyszczą, rozrzucone
Powinny dosięgnąć mojego głosu, do końca nocy...
Gdziekolwiek, wszędzie

Więc wiem, że nie przejmę się
Jeżeli zostawię to wszystko za sobą

~~
Ten tekst jest... Hm. Może dodam tylko, że Kasha to taki demon
Jak dla mnie 'Hydrangea' jest lepsze, o:
~~

Słyszę słabe dźwięki deszczu dochodzące z oddali

Senne ciepło i żar światła
W słodkim, leniwym popołudniu

Hortensje nagle uniosły się za moimi oczami
Jak mokry wiatr głaszczący mój policzek i mijający mnie

Przysięga zostawiona w tym jasnym, niebieskim pokoju
Nagle wtargnęła w moją pustą pierś i zawróciła

Nasze obietnice okazały się zbyt słabe
Nasza 'wieczność' odesłana tak cicho

Tonę w moich nędznych wspomnieniach
Wyglądających jak światło deszczu nasączające mokrą szybę
W jasnej, zimnej ciszy

Odcinam mały palec wiążący nas ciasno
To moja napływająca słabość cię zdławiła

Pozostałości po tobie w pluszczącym aromacie błękitu
Hortensje zaczęły się zacierać i niknąć w deszczu

Tak jak my w tych tak podobnych do siebie dniach
Hortensje, jak my, płoną

Drżące na deszczu
Oberwane z łodygi...
A ja będę zawsze śpiewać

Więc proszę, śmiej się dla mnie nadal
Jestem pewny, że nie wybaczysz mi tego, co zrobiłem
Post Czw 18:24, 31 Lip 2008
 Zobacz profil autora

Napisz nowy temat Odpowiedz do tematu
Forum Jump:
Skocz do:  
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3, 4  Następny
Wszystkie czasy w strefie EET (Europa).
Obecny czas to Pią 13:12, 10 Sty 2025
  Wyświetl posty z ostatnich:      


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB: © 2001, 2002 phpBB Group
Template created by The Fathom
Based on template of Nick Mahon
Regulamin